Dieser Befehl kann nicht abgeschlossen werden, da eine oder mehrere Bezugsdateien fehlen.

Dieser QuickTime-Film kann nicht aktiviert werden. Der Verweis auf diese QuickTime-Datei muß aktualisiert werden, die Datenbank ist jedoch nur mit Lese-Zugriff geöffnet.



Einige Datensätze wurden von anderen Benutzern verwendet. Auf diese Datensätze war kein Zugriff möglich. Versuchen Sie es später erneut oder öffnen Sie das Dokument als Einzelbenutzer.

Der Text ist zu lang für die Zwischenablage. Verringern Sie seinen Umfang und versuchen Sie es erneut.

Keine Datensätze vorhanden. Um einen neuen Datensatz zu erstellen, wählen Sie den Menübefehl 'Neuer Datensatz'.